[ The heirs ] Lee Min-ho and Park Shin-hye “Kiss scene”

[KOREAN REPLAY] The heirs.docx

0.11MB

 

https://youtu.be/jwBIu4hv2to

 

어디야

Where are you?

 

집이지. 이제 자려고

I'm home. I'm going to sleep.

 

여권들고 나와. 안 나오면 내가 들어가 뒤진다

Come out with your passport. If you don't come out, I'll go in and search.

 

이건 내가 보관할게

I'll keep this.

 

내가 데리러 간다고 했지

I told you I'd pick you up.

 

내가 기다리라고 했지

I told you to wait.

 

제발 좀 내가 있으란 곳에 있어

Please stay where I told you to stay.

 

기다리라면 기다리고, 가지 말라면 좀 가지말고

If I tell you to wait, you wait, and if I tell you not to go, you don't go.

 

앞으로 등하교도 다 나랑 같이해

Come with me to school from now on.

 

내 말 좀 들으라고

Listen to me.

 

알았어?

Ok?